Nous souhaitons vous informer des travaux de pose de canalisations d’eaux usées actuellement en cours dans toute la rue principale de Ruederbach, et ce jusqu’à la fin du mois de mai. Afin de minimiser les perturbations, une circulation alternée a été mise en place pour les riverains et les transports scolaires, permettant ainsi de traverser le village. Le transit est dévié via Heimersdorf et Feldbach.
Cependant, nous tenons à vous signaler que le carrefour central (mairie) à Ruederbach sera entièrement fermé et inaccessible à l’ensemble des véhicules du 8 au 20 février. Les riverains côté Nord (rue principale de la mairie à la sortie côté Feldbach et rues adjacentes) sont invités à accéder à la commune par Feldbach, tandis que les riverains côté Sud (de l’entrée côté Hirsingue jusqu’à la mairie) sont invités à accéder à la commune par Bettendorf.
Nous vous prions de bien vouloir suivre les déviations mises en place et de faire preuve de prudence aux abords des zones de chantier. Notre équipe technique met tout en œuvre pour un retour rapide à la normale et pour renforcer la fiabilité de notre infrastructure.
Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter au 03 89 08 36 20 ou par email à canalisation@cc-sundgau.fr.